In your cocktail shaker, combine the cranberry sauce, vodka, orange juice, and maple syrup. Add a handful of ice and cover with the lid and shake vigorously until chilled - about 10 seconds.
Fill your serving glass with ice and strain the mixture from the cocktail shaker.